探访真实边界,关注人类学与社会学的法国“真实电影节”--作品征选通道开放!

"我们很荣幸的声明,第40届“真实电影节”作品征选正式开启,国际真实纪录片电影节将在2018年3月23日至4月1日在巴黎(蓬皮杜艺术中心)举办。” 入选影片将在蓬皮杜艺术中心的三个放映厅和其他在巴黎的合作影厅共同放映。

--- 真实电影节艺术总监:Andréa Picard


        法国国际“真实电影节” (CINÉMA DU RÉEL) 是法国历史最悠久的专业纪录片电影节,也是国际纪录片界艺术品质最高的影展之一。成立于1979年,“真实电影节”每年选择的影片融合纪录片和实验片作品,折射多样形式和类别的来自世界各地的纪录片创作成果;是少有的专注于文化遗产和流派记忆,同时使之与当代纪录片创作产生对话与交集的电影节。


HISTOIRE/电影节历史

        1978年,由法国导演Jacques Willemont (专注于人类学和考古学纪录片拍摄) 所领导的ImpACT杂志在巴黎蓬皮杜艺术中心举办了第三届“面对面” (L’Homme regarde l’Homme) 国际电影会谈。

 

        1978年,由法国导演Jacques Willemont (专注于人类学和考古学纪录片) 所领导的ImpACT杂志在巴黎蓬皮杜艺术中心举办了第三届“面对面” (L’Homme regarde l’Homme) 国际电影会谈。

 

        1979年, 法国信息公共图书馆(Bibliothèque publique d’information)在蓬皮杜艺术中心正式成立(即今天的蓬皮杜图书馆),并在法国国家科学研究中心(C.N.R.S.)和人类学电影委员会(Comité du film ethnographique)的支持下,创办了以推广纪录片电影为目的国际“真实电影节”, 并将其定位为人类学与社会学纪录片电影节。

        今天的真实电影节由蓬皮杜信息公共图书馆主办,法国“真实电影节之友”协会(l’association Les Amis du Cinéma du réel,1984年成立)协办。该协会由国家电影中心CNC (le Centre National de la Cinématographie),法国外交部(le ministère des Affaires étrangères),法国文化部(le ministère de la Culture et de la Communication)巴黎大巴黎文化局(la Drac Ile-de-France),巴黎市政厅(la Mairie de Paris),巴黎市政局(le Conseil Régional d’ile-de-France), Procirep 电视委员会(la Commission Télévision de la Procirep),多媒体作者联合社(la Scam)联合成立。

 

        “真实电影节”致力于发掘青年纪录片电影人,输出最新的导演作品,同时展示已功成的导演的经典老作,每年都为国际电影市场揭示众多电影导演和作品。电影节设有四个竞赛单元,分别是:“国际竞赛”,“法国竞赛”,“国际首部电影竞赛”,“国际短片竞赛”和一个 “特别展映”单元。每年每个单元会入选10部左右的电影。

 

        另外,每年电影节期间还有为促进电影领域各机构与导演合作的ParisDOC平台,它组织策划一系列活动,旨在吸引和鼓励每年参与的电影人之间进行各种交流活动和项目,支持他们的需求。。。ParisDOC的网络平台每年不仅针对专业人士提供观看参展影片和摄取其信息的渠道,还共享电影节的专业视频库资源,发布研讨,辩论,交流会议的邀请信息。。。电影人之间还可以利用早餐,酒吧夜宵的时机建立往来联系。总之,ParisDOC就是提供给法国和国际专业电影人聚集的平台,让思想交流,碰撞出新项目的独特机会。


2018年申请参与规则:

  • 只有在2017年4月1日后完成的作品可以进行投稿申请。
  • 申请费用 :7欧元
  • 所有外国语影片需配有英语或法语字幕
  • 要求作品为纪录片电影,支持任何主题,类型,时长,和形式。 但不包括新闻研究,宣传片,商业广告或公司宣传类电影。 
  • 每部入选作品将有三场放映,其中两场将在放映后举办主题研讨。
  • 提供影片视频连接(可下载)或邮寄DVD。外国语影片需有英语或法语字幕。
  • 在2017年4月1日至8月31日之间完成的电影作品,需在10月13日前完成注册。
  • 在2017年9月1日后完成的作品,需在11月24日前完成注册程序。
  • 正在拍摄并在11月24日前完成的作品,注册截止时间至11月24日,影片传输截止时间为2017年12月22日前。

2018年第40届奖项:

  • 真实电影节大奖(Grand Prix Cinéma du réel),:颁给 “国际竞赛单元” 其中一部作品
  • 多媒体作者联合社国际奖(Prix international de la Scam):颁给 “国际竞赛单元” 其中一部作品
  • 法兰西学院奖(Prix de l’Institut Français - Louis Marcorelles): 颁给“法国竞赛单元”其中一部作品
  • 伊文斯奖(Joris Ivens / CNAP): 颁给“国际首部电影竞赛单元”其中一部作品
  • 短片奖(Prix du Court Métrage):颁给“国际短片竞赛单元”其中一部作品
  • 青年奖(Prix des Jeunes):由巴黎市政府颁发给得奖导演
  • 图书馆奖(Prix des Bibliothèques):由法国文化部和法国媒体与工业文化局共同颁发给得奖导演
  • 非物质文化遗产奖(Prix du Patrimoine de l’Immatériel):由法国科学政策部和文化部颁发
  • 原创音乐奖(Prix de la Musique originale):由法国音乐作词作曲家及出版家协会(Sacem)颁给四个竞赛单元中一部影片的一位作曲家

    中国电影作品现在可以开始申请法国真实电影节,或通过巴黎藝文代理申请。作为中法间艺术项目制作的媒介与桥梁,巴黎藝文愿协助中国电影作品以专业的姿态参与法国国际电影节,走进法国影院,让欧洲观众认识和肯定中国电影作品的文化与价值。

欢迎邮件咨询:contact@cultartparis.com


首届真实电影节以来我国导演历届获奖情况:

2017_

- 崔谊的短片《Through the Looking Glass》 获得由法国Bois d’Arcy监狱选出的短片奖

2016_

- 崔谊的《影》(Of Shadows)获得图书馆奖

2015_

- 宋占涛的《地层深处》(In the Underground)获得国际评委会特别奖。

2013_

- 朱日坤的短片《查房》( The Questioning)获得“短片国际竞赛”单元的评委会特别奖

2012_

- 余迅《最后的春光》(The Vanishing Spring Light)获得“首部影片竞赛单元”的伊文斯奖 (Prix Joris Ivens)

2009_

- 黄伟凯的《现实是过去的未来》获得“首部影片竞赛”单元的青年奖的特别奖(Prix des jeunes-Mention Spéciale)

2008_

- 杜海滨的《伞》获"真实电影节电影节大奖" (Grand Prix du Cinéma du Réel) 提名奖

2007_

- 郭静和柯丁丁的《马戏学校》获得“国际竞赛”单元的多媒体作者联合社奖 (Prix International de la Scam)

2006_

- 黄文海的《梦游》获得"国际竞赛“单元评委会大奖(Grand prix) 

- 白补旦的《小脚人家》获得"国际竞赛“单元的伊文斯奖和图书馆奖 (Prix des Bibliothèques & Prix Joris Ivens)

2005_

- 李一凡和鄢雨的 《淹没》获得“国际竞赛”单元的“多媒体作者联合社奖”(Prix international de la Scam)

2004_

- 郭静、柯丁丁的《盛夏的果实》获得“国际竞赛”单元的伊文斯奖 (Prix Joris Ivens)

2003_

- 晓鹏的《八矿》获得“国际竞赛”单元的伊文斯奖 (Prix Joris Ivens)

2002_

- 宁瀛的《希望之路》获得“国际竞赛”单元的真实电影节大奖(Grand prix)

- 冯雷《雪落伊犁》获得“国际竞赛”单元的伊文斯奖 (Prix Joris Ivens)

2000_

- 杨荔纳《老头》获得“国际竞赛”的多媒体作者联合社奖 (Prix international de la Scam)

1997_

- 段锦川《八廓南街16号》获得“国际竞赛”单元的真实电影节大奖(Grand prix)


Écrire commentaire

Commentaires: 0